Rok 2026 sa nesie v znamení rozhlasovej storočnice a jednou z prvých významných osobností jej histórie je spisovateľ Dobroslav Chrobák. Ten sa narodil 16. februára 1907, a tak tento týždeň v Rádiu Litera bude patriť prednostne práve jeho umeleckému odkazu a rozhlasovým zásluhám. O Chrobákovej práci v rozhlase bude rozprávať Ján Kostra a Jozef Repko. V hre Vlny vzdoru sa zameria na obdobie Československého rozhlasu v čase, keď v ňom Chrobák pôsobil. V rádiu bude po prvýkrát znieť aj dramatizované pásmo o autorovi týždňa v rámci cyklu Podobizne a poslucháči sa môžu tešiť na tri časti novely Drak sa vracia. V Rubikone si zas pripomenieme Jána Ladislava Kalinu, ktorý sa narodil 22. februára 1913. Nedožité 90. narodeniny herca Leopolda Haverla si sprítomníme cez verše Štefana Žáryho a cez hru Pavla Socháňa Sedliacka nevesta. Poslucháči, ktorí majú radi roky nevysielané hry, sa môžu tešiť na tituly Telefón (od Jana Nouzu), Dobrý človek ešte žije (od Romaina Rollanda) a rozprávku Tri múdre kozliatka (od Gejzu Dezorza). Nebudú chýbať verše, tentokrát od Ingrid Hrubaničovej a šiestich svetových autorov vo výbere Evy Reiselovej.
Spisovateľ a kľúčový predstaviteľ lyrizovanej prózy, Dobroslav Chrobák, prepadol čaru literárnej tvorby pomerne zavčasu. Písať začal už ako stredoškolák a svoju prvú poviedku uverejnil v roku 1924 ako sedemnásťročný. Napriek tomu vyštudoval v Prahe elektrotechniku a získal titul inžiniera. A práve táto špecializácia ho priviedla do Československého rozhlasu, v ktorom pracoval najprv ako vedúci techniky a neskôr ako oblastný riaditeľ. V týchto funkciách sa zaslúžil o rozvoj rozhlasového zariadenia a jeho povojnovú rekonštrukciu. Od pondelka si Chrobáka pripomenieme 3-dielnycm čítaním na pokračovanie z už kultovej románovej novely Drak s vracia. Autor bol zástupcom naturizmu, čo sa odzrkadlilo v jeho tvorbe. Pútavý dej, ľúbostná zápletka, nečakané peripetie, verný opis dedinského prostredia, psychológia postáv a tajomstvom opradený hlavný hrdina. To všetko je súčasťou tohto významného diela. V réžii Jiřiny Stredňanskej účinkujú Karol Machata, Marta Mrlianová, Július Vašek, Daniel Michaeli, Valéria Kasanická a ďalší. Program je z roku 1965.
Tento rok si pripomíname storočnicu vysielania Slovenského rozhlasu. Na Litere si preto pustíme rozhlasovú hru Jozefa Repku Vlny vzdoru. Autor v nej vykresľuje osobné a tvorivé peripetie spisovateľa Dobroslava Chrobáka na pozadí doby poznamenanej apokalypsou druhej svetovej vojny, ale aj vzniku Slovenského štátu. V hlavnej úlohe spisovateľa sa predstaví Ján Gallovič. V réžii Vladimíra Ruska ďalej účinkujú Michaela Čobejová, František Kovár, Alfréd Swan, Zoro Laurinc, Juraj Predmerský a ďalší. Hra je z roku 2006.
16. februára 1936 – pred 90 rokmi - sa narodil herec Leopold Haverl. Výrazný filmový, televízny, ale najmä divadelný interpret, stvárnil na stovku hereckých úloh ešte pred svojou štyridsiatkou. Zomrel 5. februára 2016. My si ho pripomenieme aj cez interpretáciu veršov Štefana Žáryho Ikar večne živý.
Od utorka sa započúvajte do cyklu RubikonIvice Ruttkayovej, ktorý sa venuje Jánovi Ladislavovi Kalinovi, jeho pohnutému osudu a zásluhám v oblasti humoristického žánru. Reč bude aj o knihe Tisíc a jeden vtip po päťdesiatich rokoch, ktorej autorkou je okrem Jána Ladislava Kalinu aj Agneša Kalinová. Ich dcéra Júlia Sherwood v programe hovorí, ako otec zbieral vtipy, ako kniha vznikala a vyšla v roku 1969. Osvetľuje aj perzekúcie rodičov počas normalizácie. Vysielame pod názvom Tisíc a jeden vtip po päťdesiatich rokoch. Účinkujú autorka a Juraj Predmerský, Júlia Sherwood, Dušan Tarageľ a Fero Jablonovský. Relácia je z roku 2020.
Cyklus Podobizne otvorí životopisný príbeh Dobroslava Chrobáka, ktorý Jozef Repko napísal natoľko zaujímavo, že sa od neho nebudete vedieť odtrhnúť. Spisovateľa približuje práve v čase, keď písal novelu Drak sa vracia. Po uvedení diela sa Chrobák natrvalo umelecky odmlčal a viacej sa venoval publicistike a umeleckej kritike. Možno by sa neskôr opäť vrátil k písaniu románov, no skorá smrť (zomrel ako 44-ročný) navždy uzavrela jeho umelecký odkaz. V réžii Jany Strniskovej účinkujú Peter Rúfus, Dáša Rúfusová a Peter Sklár. Program je z roku 2001.
O poéziu sa nám postará Ingrid Hrubaničová. Jej básnické texty v zbierke Separácia (hygienické opatrenia reči) majú podobu svojského, jemne ironického lyrického denníka a osobných meditácií, ako obrany pred civilizačnou úzkosťou. Verše číta Dana Košická.
Predstavte si, najmä vy, milé naše poslucháčky, že zdvihnete telefón a v ňom sa vás ženský hlas opýta: „Kedy prišiel včera večer váš manžel?“ Ak vo vás už táto veta načala zvedavosť, neváhajte si vypočuť rozhlasovú hru Jana Nouzu Telefón. Budete v nej počuť napríklad Pavla Mikulíka či Vieru Richterovú. Hra má v našom rádiu po dlhých rokoch obnovenú premiéru. V réžii Viery Weidlerovej spoluúčinkujú Ján Valentík, Soňa Ulická a Jela Lukešová. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1983. Počúvajte od stredy.
Hovorí vám niečo meno Gejza Dezorz? Ak nie, po vypočutí jeho modernej verzie rozprávky Tri múdre kozliatka, si ho určite obľúbite. A rovnako aj herecké výkony Mariána Geišberga, Františka Výrostku, Mira Nogu, Dušana Cinkotu, Borisa Farkaša a mnohých ďalších. A ak si chcete trocha aj precvičiť s deťmi angličtinu a zaspievať, táto rozprávková hra je pre vás ako stvorená. Vyrobil Slovenský rozhlas v roku 2004.
Od štvrtka v našom programe nájdete roky nevysielané pásmo Dobroslav Chrobák vo zvukovom dokumente, v spomienkach a v diele. Reláciu autorsky pripravil Jozef Čertík. O Chrobákovi budú hovoriť jeho priatelia a súčasníci, predovšetkým básnik Ján Kostra, literárni vedci Rudolf Brtáň, Viktor Kochol a Oskár Čepan. V réžii Vladimíra Ruska účinkujú Darina Vašíčková, Štefan Kvietik a Gustáv Valach. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1982.
Hra Sedliacka nevesta patrí k najznámejším dramatickým dielam Pavla Socháňa a dodnes sa objavuje najmä v repertoári ochotníckych divadelných súborov. Socháň bol dramatikom, etnografom, maliarom a fotografom. Rozhlasové spracovanie vzniklo v roku 1998 a jednu z hlavných postáv stvárnil aj Leopold Haverl. Ten by sa tento rok - 16. februára - dožil okrúhlych 90. narodenín. Hru vysielame v obnovnej premiére. V réžii Petra Jezného ďalej účinkujú Marián Geišberg, Soňa Ulická, Natália Blahová, Anna Javorková, Robert Roth, Božidara Turzonovová a ďalší.
Šesť veľkých mien svetových básnikov, každý z inej krajiny, s iným pohľadom na svet, spája jeden interpret – Kamil Mikulčík. V jeho podaní si vypočujte básne Robinsona Jeffersa, Derecka Walcotta, Lászloa Nagya, Czesława Miłosza, E.E. Cummingsa a Guillauma Apollinaira v preklade Jána Vilikovského; Vojtecha Mihálika, Vojtecha Kondróta, Mariána Milčáka, Jany Kantorovej – Bálikovej a Ľubomíra Feldeka. Program z roku 2026 vysielame pod názvom Kamil Mikulčík číta svetových básnikov.
Úvod piatkového vysielacieho bloku bude patriť svetovej literárnej klasike, tentokrát tej francúzskej. Rozhlasová hra podľa Romaina Rollanda Dobrý človek ešte žije, bude znieť na vlnách Rádia Litera po dlhých rokoch po prvýkrát. V réžii Miriam Budovej účinkujú Ján Bzdúch, Ján Ondrejka, Zolo László, Hana Grisová, Elena Kleisová, Dagmar Dragúnová, Peter Gažo, Dušan Skokan a ďalší. Vyrobil Československý rozhlas štúdio Košice v roku 1967.
Na záver nášho týždňa zaznie premiéra cyklu V Skratke, konkrétne prísevok, o ktorý sa postarala Veronika Dianišková. Číta autorka.
Autorka programového týždňa: Monika Zumríková Kekeliaková
Ilustračná snímka zdroj: wikimedia, ZK
