V Rádiu Litera tento týždeň opäť rozvinieme literárne mapy a navštívime tri slovenské regióny. Budú to Hont, Tekov a Horehronie. Začneme Krupinou, odkiaľ pochádzal autor Maríny a Detvana - Andrej Sládkovič. Odtiaľ sa presunieme do Kremnice, ktorú si spojíme s Gustávom Zechenterom Laskomerským, a po Horehroní sa poprechádzame s Boženou Němcovou (v relácii Moje sladké Horehronie). Navštívime Banskú Štiavnicu, v ktorej pôsobil polyhistor a kňaz Andrej Kmeť, a posledné chvíle Jána Bottu prežijeme v Banskej Bystrici. Vo vysielaní sa objavia tri životopisné pásma z cyklu Podobizne, ktoré u nás ešte nezneli – o Sládkovičovi, Laskomerskom a Andrejovi Kmeťovi. K vrcholným objavom týždňa patria dva poslucháčske tipy, a to Kuprinova hra Súboj a detektívna hra Garsónka v Šimkovej ulici od Andreja Leňa. Nebude chýbať poézia a premiéra Z tvorivej dielne Rádia Litera o C. S. Lewisovi. Pripomenieme si aj dva Svetové dni – proti rasovej diskriminácii a deň Downovho syndrómu.
Od pondelka začíname cyklom Podobizne. Redaktorka Gita Pechová nám ponúkne životopisné pásmo, v ktorom hrá hlavnú rolu Andrej Sládkovič. V réžii Viery Weidlerovej účinkujú Viliam Záborský, Jela Lukešová, Viera Bálinthová a Ján Klimo. Pásmo je z roku 1972.
Nasleduje poslucháčsky tip od vás – dlho nevysielaná rozhlasová detektívka Garsónka v Šimkovej ulici. Napísal ju Andrej Leňo a vy sa stanete spoluvyšetrovateľmi záhadnej vraždy. V réžii Otta Katušu účinkujú Ján Bzdúch, Ondrej Grega, František Dadej, Hana Grissová, František Grissa, Jozef Hodorovský a Oľga Hlaváčková. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1964.
Od utorka naše kroky povedú do tekovského regiónu, kde navštívime Kremnicu. V nej jedna z ulíc nesie meno spisovateľa Gustáva Kazimíra Zechentera-Laskomerského. Autor v tomto mestečku žil aj so svojou rodinou a napísal tu niektoré zo svojich humoristických prác. Viac už o ňom prezradí životopisná dramatizácia. Napísal ju Rudolf Kazík v rámci cyklu Podobizne. V réžii Štefana Mandžára účinkujú Ján Valentík, Július Paluš, Oldo Hlaváček, Jozef Šimonovič a Ľudmila Mandžárová. Vyrobil Slovenský rozhlas v roku 1992.
21. marec sa spája aj s Medzinárodným dňom boja proti rasovej diskriminácii. My si ho pripomenieme pásmom Ivice Ruttkayovej pod názvom Rudolf Dzurko – signatár Charty 77, rómsky výtvarník. Relácia vznikla v rámci cyklu Stratení v čase. Budete v nej počuť aj sociológa, niekdajšieho lídra Verejnosti proti násiliu Fedora Gála, ktorý sa 20. marca dožíva okrúhlych 80. narodenín. Účinkujú Ivica Ruttkayová, Jana Horváthová, Alexander Balogh, Fedor Gál, Viktor Karlík a Anina Botošová-Berkyová. Relácia je z roku 2020.
V našom vyielaní nájdete i literárny medailón o spisovateľovi Alexandrovi Kuprinovi. Jeho najznámejším dielom je próza Súboj, ktorá má tento týždeň v našom rádiu obnovenú premiéru. Literárny portrét pripravil Valerij Kupka v rámci cyklu Autor na dnes. V réžii Stanislava Bilého účinkujú Erika Molnárová a Braňo Bajúz. Program je z roku 2012.
Po literárnych pochôdzkach so Sládkovičom a Laskomerským a po vychádzkach literárnymi krajinami Hontu a Tekova zamierime aj na Horehronie. Budeme sa naň pozerať očami Boženy Němcovej, ktorá ho navštívila v roku 1855. Napísal Ivan Králický pod názvom Moje sladké Horehronie. V réžii Štefana Kyzeka účinkujú Elena Petrovická, Igor Hrabinský a Barbara Plichtová. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1975. Vysielame od stredy.
21. marec je spojený aj so Svetovým dňom Downovho syndrómu. V Rádiu Litera si pri tejto príležitosti vypočujete príbeh rodiny, do ktorej sa narodili tri deti a prostredný Martin má Downov syndróm. Relácia vznikla v rámci cyklu Opri sa o mňa a pre rozhlas ju pripravila Dagmar Mozolová. Počúvajte pod názvom Aňa Vargová a jej syn Marek s Downovým syndrómom. Program je z roku 2020.
V osade pri Mesačných vrchoch žil siuxský chlapec Hakela so svojou starou mamou. Ich típí raz navštívil Havraní starec. Rozpovie Hakelovi legendu o Siouxoch a obrovskom orlovi, ktorý zachránil deti pred potopou. Odvtedy nosia Indiáni orlie perá. Zaslúži si ho nosiť aj náš malý hrdina? Oddýchnite si pri rozprávke Júlie Pavlovej Hakela s orlím perom a nezabudnite k rádiu zavolať i svoje deti. V réžii Martina Kákoša účinkujú Ivan Romančík, Jozef Švoňavský, Jana Valocká, Anton Vaculík, Soňa Ulická, Peter Rúfus, Marcel Ochránek, Vladimír Minarovič a ďalší. Rozprávková hra je z roku 2010.
Od štvrtka si na Litere vypočujete rozhlasovú hru Alexandra Ivanoviča Kuprina Súboj. Hra je tipom od nášho verného poslucháča, za čo mu ďakujeme a vyzývame aj ďalších z vás, aby nás so svojimi želaniami kontaktovali prostredníctvom sociálnych sietí alebo mailom. V réžii Dušana Zimena účinkujú Karol Machata, Juraj Paška, Mária Kráľovičová, Štefan Dobrovodský, Ctibor Filčík, Jozef Sodoma a ďaší. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1961.
Pridávame i poéziu tentoraz pre vás vyberáme verše kanadskej autorky, ktorá vystupuje pod pseudonymom Anais Io. Uvádzame pod názvom Interpunkcia je bez prekladu. Pre tvorbu tejto autorky je príznačná istá civilnosť a jednoduchosť výrazu, ktorá prechádza do hlbších abstraktných a filozofických rovín. V réžii Lukáša Lipčáka účinkuje Jana Bartošová. Program je z roku 2025. Preklad Dalfar.
Od piatku na vás čakajú ešte dve literárne prechádzky. Jedna do Banskej Štiavnice a tá druhá do Banskej Bystrice. V Banskej Štiavnici študoval slovenský polyhistor a kňaz Andrej Kmeť. Dramatizované pásmo, o jednej dramatickej epizóde z jeho života, vzniklo v rámci cyklu Podobizne. V réžii Viery Weidlerovej účinkujú Július Pántik, Dušan Blaškovič a Vladimír Minarovič. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1991.
Narnia, Rady skúseného diabla, Cambridge, stredoveká literatúra, veľké životné straty – matky či milovanej manželky a ťažké prebíjanie sa k Bohu – to všetko charakterizuje životný a tvorivý príbeh britského spisovateľa írskeho pôvodu C. S. Lewisa, ktorého poznali blízki pod prezývkou Jack. Monika Zumríková Kekeliaková siahla po Lewisovej knihe Zármutok a ponúka na ňu svoj osobitý pohľad. Viac už prezradí samotné pásmo, ktoré vzniklo v rámci cyklu Z tvorivej dielne Rádia Litera a my ho na Litere uvádzame v premiére pod názvom Zármutok C. S. Lewisa. Účinkujú Ján Gallovič a Jana Wernerová. Program je z roku 2025.
Na záver nášho týždňa pozývame počúvať pôvodnú rozhlasovú hru Jozefa Repka Poetovo posledné poludnie. Ako už avizuje názov, hra zachytáva posledné chvíle života slovenského romantického básnika Jána Botta. Smrť prináša nielen vykúpenie, ale aj poznanie ľudskej malichernosti a závisti, ktorá však nedokáže prekročiť prah života, a preto stráca význam. Smrť, nech ju zapríčinilo čokoľvek, očisťuje, preto je taká krásna. V réžii Viery Weidlerovej účinkujú Peter Bzdúch, Marián Slovák a Eva Matejková. Vyrobil Slovenský rozhlas v roku 2001.
Autorka programového týždňa: Monika Zumríková Kekeliaková
Text: Lucia Šaráková