Redaktor Marián Grebáč vám od nedele 11.5. vo svojom výbere ponúkne rubriku Zlatí klasici, v ktorej si dvomi dramatizáciami divadelných jednoaktoviek pripomenieme dielo Jozefa Gregora Tajovského, ktorý patrí k našim významným realistickým spisovateľom. Druhá rubrika Zlaté hlasy predstaví ďalší ikonický hlas, tentoraz jedného z najvšestrannejších umelcov – Ivana Krajíčka, ktorý by sa 24. mája dožil veku 85 rokov.
Prozaik Jozef Gregor Tajovský bol vedúcou osobnosťou druhej vlny slovenského literárneho realizmu. Jeho dramatické diela tvoria súčasť repertoáru našich profesionálnych i ochotníckych divadiel. Literárna vedkyňa Marcela Mikulová sa pozerá na Tajovského ako na osobnosť dosiaľ nedocenenú a kritikmi nepochopenú, ktorej pozícia v literatúre je dlhodobo zjednodušovaná. Zdôrazňuje jeho význam ako autora s jedinečnou koncepciou literatúry, ktorý sa nebojí inovácie a odkrývania tabu o slovenskej dedine. Tajovský si od vstupu do literárneho života nachádzal cestu k slovenskému ľudu, k jeho kultúre, odkrýval jeho mravné hodnoty, ale otvorene písal o jeho necnostiach a biedach. Vedel zachytiť realitu nielen pravdivo a kriticky, ale aj so zmyslom pre humorné situácie.
V budúcom týždni si pripomenieme 105. výročie prvého slovenského činoherného predstavenia v Slovenskom národnom divadle. Prevažná časť repertoáru bola dovtedy uvádzaná v češtine, pretože nebolo dostatok slovenských hier, prekladov, hercov či spevákov. Prvé predstavenie v slovenskom jazyku sa teda uskutočnilo až 21. mája 1920. Vtedajšia dramaturgia vybrala dve jednoaktovky Jozefa Gregora Tajovského – Hriech a V službe, ktoré napísal v roku 1911. V našom archíve máme rozhlasové adaptácie oboch a obe vám v rubrike Zlatí klasici aj ponúkneme.
Ako prvú si môžete vypočuť Tajovského jednoaktovku Hriech, ktorú v roku 1957 pre rozhlas upravil Ján Dohňanský. Dráma Hriech patrí k vrcholom Tajovského dramatickej tvorby. Inšpiráciu čerpal z východoslovenského vysťahovalectva, z krízy vlastného manželstva, ale inšpiroval sa aj Tolstým a francúzskym naturalizmom. Hriech prináša tému zakázanej erotiky, ktorá bola dovtedy v literárnej tvorbe tabuizovaná. Hlavnou hrdinkou je Eva Kvašková, ktorá podľahla zakázanej vášni a má dieťa s mladým sluhom Janom. Konflikt sa otvára v momente nečakaného príchodu Evinho manžela z Ameriky. V rozhlasovej adaptácii jednoaktovky Hriech účinkujú Ján Mildner, Jaroslava Kolesárová, Ondrej Vandlík a Oľga Borodáčová. Režíroval ich Martin Hollý.
Tešiť sa môžete aj na modernejšiu adaptáciu ďalšej jednoaktovky Jozefa Gregora Tajovského. Aj tento dramatický text bol zdrojom pre prvé predstavenie v slovenskom jazyku v Slovenskom národnom divadle. Jednoaktovku s názvom V službe pre rozhlas v roku 2019 voľne upravila Martina Vannayová, ktorá jej dobový kontext ponechala iba v náznakoch a sústredila sa na intímnu drámu vyhoreného bezdetného mladého manželstva. Zuzka trpí pre odcudzenie so Štefanom, pre nedostatok vzájomného porozumenia a blízkosti. Hra nám ukazuje jednu z epizód ich každodennosti, v ktorých sa vzájomné očakávania, emócie a činy nedokážu stretnúť. V réžii Táne Tadlánkovej účinkujú Zuzana Porubjaková, Martin Mňahončák, Dagmar Sanitrová, Peter Kadlečík a Bianka Bucková.
Herec, spevák, režisér, moderátor, konferencier a zabávač – jednoducho jeden z najvšestrannejších umelcov s nezabudnuteľným a Zlatým hlasom – Ivan Krajíček. Narodil sa 24. mája 1940 v Žiline a o pár dní by sa tak dožil veku 85 rokov. Navždy nás však opustil 5. júna 1997 len ako 57-ročný. Študoval herectvo na Vysokej škole múzických umení v Bratislave. V roku 1963 nastúpil do bratislavského divadla Nová scéna. Začínal v činohre, no potom prešiel do operetného súboru, v ktorom sa stal ako sólista jeho prvou hviezdou. Hral vo viacerých operetných a muzikálových predstaveniach. Spolu s Oldom Hlaváčkom vytvorili úspešnú dvojicu s množstvom kabaretných programov pre rozhlas i televíziu. Všestrannosť svojho talentu uplatnil Ivan Krajíček aj ako herec v desiatkach filmov a televíznych adaptácií divadelných hier.
V rubrike Zlaté hlasy si ten Krajíčkov pripomenieme vo viacerých polohách – ako speváka aj interpreta slova. Vypočujete si rozhlasové pásmo autora Mariána Grebáča Črty k portrétu Ivana Krajíčka z roku 1998. Účinkujú: Marta Sládečková, Oldo Hlaváček, Ján Mistrík a Marián Grebáč.
Počúvajte na Litere od 11.5. do 17.5.2025
